25-07-2013

JIJ I-J | Hans Mellendijk

Beeld: © Mark Raetz
Jij I-j

Poging tot paard
uit zich in kribbe.
Verse nieuwigheid
springt van haverkist.

Przewalskipaarden? Polka
in de uiterwaarden weldra
mijn ziel overstroomt.
Mijn hart komt op stoom.

Verstruiking weggeknipt.
Heb het vers zodanig vertimmerd,
dat onder ogen tranen lopen.
Niet voor verdriet gezwicht.

Haronder löp ’t water,
liepend van vreugd.
Schakel aover op andere deugd.
Mien harte bonst, ja batert.

Poging töt peerd
uut zich in kribbe.
Verse ni-jegheid
sprunk van haverkiste.

’n Spróng haperingen
rólt aover de lippen,
en ’t bli-je liepen
geet aover in zingen.

I-j, mi-j, wi-j
köttelt naor wieter doornopper.
Stikke bli-j
streumt wi-j in mekare aover.




Gepubliceerd met eervolle vermelding in Taalgrens voorbij, uitgave naar aanleiding van de VU Poëzieprijs 2008 | De Moespot | 51ste jaorgang no. 217 | meert 2008 | Trouw dicht in de buurt - bundel Gelderland - 8 februari 2010 | de Gelderlander. Eerbetoon aan de rivier | 01-07-2017

Geen opmerkingen:

Een reactie posten